Literary Translation Studies (Graduate Certificate)

Add value to your current academic or professional background with the Literary Translation Studies certificate. You will gain expertise in practical and theoretical knowledge of translation studies. Expand your potential with one of the most globally relevant fields of the 21st century and become exposed to a variety of different languages and cultures.

With 43 tenured faculty, the School of International Letters and Cultures provides the opportunity for students to obtain a graduate certificate in order to bolster their degrees. Use your professional and academic drive to gain knowledge and an understanding of how literary and verbal translation works.

Joining the School of International Letters and Cultures, you will work alongside renowned faculty and establish a positive reputation in the field from networking with our exceptional professors. You will be prepared to take on any career field you choose such as editorial work in journals, magazines, University Press, web pages, high caliber translation, especially in education, or diplomatic international translation.

 

 

43 Tenured faculty
84% Funded students
15 credits

Degree Overview

A certificate in literary translation enables students to gain expertise in practical and theoretical knowledge of the field of literary translation and to engage in developing new models for the practice of translation today. The program offers interested students the opportunity to study intercultural intersections and transdisciplinary approaches to the practice of translation, along with advanced training and mentorship in what is one of the most globally relevant fields in the 21st century.

How to apply

All candidates for the certificate in literary translation studies must fulfill the general requirements of the Graduate College concerning admission and residence. Please visit here to learn about what materials are needed to apply.

Applications for the Fall semester are due by January 15.

Apply Now

Curriculum

The graduate certificate in literary translation studies is a transdisciplinary program offering coursework that provides:

  • intensive engagement of students in translation practice
  • investigation of issues related to the cultural role of the translator and translation
  • studies in the variety of theoretical approaches to translation in the 20th and 21st centuries
  • studies in trans-historical and cross-cultural theories of translation
Degree RequirementsCredit Hours
Required Core Courses6
Electives6
Culminating Experience3
Total Credit Hours15

 

Courses and electives

The coursework for each student is individualized and based upon the student's previous training, and mentor consensus. Students will take core courses, electives, and complete an applied project based on their interest in literary translation. 

2- Required Core Courses

  • ENG 550 Translation (3)
  • SLC 551 Global Approaches to Translation (3)

Elective courses should be chosen in consultation with your mentor.

1- Culminating Experience

  • ENG 593 Applied Project (3) OR
  • SLC 593 Applied Project (3)

Future Student Form

I'm Interested In...
About me...

USA Format: xxx-xxx-xxxx

Format: mm/dd/yyyy

Please also send me information to the following address

The School of International Letters and Cultures is part of the College of Liberal Arts and Sciences, located on Arizona State University’s Tempe campus. From Broadway plays at Gammage Auditorium to games at the Sun Devils’ athletic complex, there’s no shortage of things to do in Tempe.

Just a short walk from campus, you’ll have access to hundreds of restaurants and miles of hiking and walking trails (including the hike up “A” Mountain). Go paddle boarding at Tempe Town Lake or enjoy some stand-up comedy at Tempe Improv. You can explore the Valley of the Sun easily with two light rail stops on campus.